المؤلفون

علي جابر نجاح

شاعر وإعلامي ومترجم عراقي

علي جابر نجاح، الاسم الأدبي (علي البنفسج)

-شاعر وإعلامي ومترجم عراقي.

-مواليد 1964-بغداد.

-حاصل على بكالوريوس لغة إنجليزية.

المناصب والوظائف

-رئيس مؤسسة البنفسج الدولية للثقافة والفنون .

-رئيس تحرير ورئيس مجلس إدارة مجلة البنفسج الورقية الشهرية العراقية.

-عضو اتحاد الصحفيين العراقيين.

-عضو جمعية المترجمين العراقيين.

-عضو المتحف المتجول الحضاري.

-عضو شرف ملتقى البيادر الثقافي السوري/ محافظة طرطوس.

الإصدارات

ثلاث مجاميع شعرية هي:

-همس البنفسج 2018.

-روز البنفسج 2019.

-غيد البنفسج 2020، إشراقة على أعتاب الخريف.

-إضاءات في حروف البنفسج 2022، كتاب نقدي جمع فيه كل ما كُتب عنه.

-ثلاث مجاميع شعرية مشتركة مع شعراء من الوطن العربي. عام 2017، 2018، 2021.

-ترانيم البنفسج 2022 عن دار النخبة.

 -أوراق من ذاكرة البنفسج (تحت الطبع)، جمع فيه مقالاته وحواراته التي كتبها في جميع الصحف والمجلات العراقية والعربية.

الأبحاث

-بحثان باللغة الإنجليزية، أحدهما عن ترجمة الأمثال العربية، الثاني دراسة عن رواية الشيخ والبحر للروائي أرسنت همنغواي.

-دراسة مقارنة باللغتين العربية والإنجليزية بين الشعر العربي العمودي والشعر الإنجليزي (سونيتات شكسبير) .

-أنهى مؤخرًا قراءة تحليلية باللغتين العربية والإنجليزية لشخصية (النوتي) عن رواية النوتي للروائي العراقي حسن البحار.

-ترجم العديد من النصوص لبعض الشعراء.

-ترجم  للغة العربية بعض النصوص لشعراء من؛ رومانيا وإيطاليا وتم نشرها بمجلة البنفسج الورقية.

-أجرى حوارات صحفية للعديد من الأدباء والفنانين العرب والعراقيين وكتب الكثير من المقالات للصحف العربية والعراقية.

-كتب العشرات من المقالات النقدية لفنانين عرب وأوروبيين.

-كتب عنه وعن نصوصه الكثير من النقاد والكتاب العراقيين والعرب ومنهم؛ الكاتب والمؤرخ صباح محسن.

 التكريمات

 -قلادة الإبداع الحضاري مع شهادة تقديرية من المتحف الحضاري المتجول العراقي لعاميين متتاليين  2018، 2019.

-قلادة الإبداع مع شهادة تقديرية من مؤسسة المرسى الثقافية لعام 2018.

-قلادة الإبداع من المتحف الحضاري المتجول عن مشاركة مؤسسة البنفسج بمعرض يوم بغداد للفن التشكيلي لعام 2022.

-قلادة الإبداع عام 2022 من مؤسسة الشرق للصحافة والإعلام لدور المؤسسة الفعال بالوسط الفني والأدبي.

-مُنح العديد من الشهادات التقديرية وكتب شكر من: وزارة الثقافة العراقية، شبكة الإعلام العراقي، اتحاد الأدباء والكتاب في العراق، اتحاد الصحفيين العراقيين، نقابة الفنانيين العراقيين، دار الكتب والوثائق العراقية، والعديد من التكريمات من منابر ومؤسسات عربية ودولية.

الجوائز

-حصل  نصه (تنهيدة) على المركز الثامن ضمن مهرجان همسة الثقافي الدولي في مصر/ القاهرة  لعام 2019 دورة الفنان محمد صبحي.

-حصل نصه (مجانين البحر) على المركز الخامس في مهرجان همسة الثقافي الدولي في مصر/ القاهرة لعام 2020 دورة الفنان صلاح السعدني.

النشاط الثقافي

-أقام بشهر مارس (آذار) لعام 2021 احتفالية البنفسج بنقابة الأطباء محافظة طرطوس/ سورية بمشاركة ملتقى البيادر الثقافي .

-مهرجان البنفسج الدولي الكبير في بغداد بشهر أغسطس (آب) لعام 2021.

-معرض البنفسج الدولي الأول في بغداد بمشاركة فنانين من 15 دولة عربية بالإضافة لفنانين ونحاتين وخطاطين من العراق عام 2021.

-معرض واقعي مشترك للفن التشكيلي برعاية المتحف الحضاري المتجول على باحة شارع المتنبي يناير (كانون الثاني) 2022.

-أقام معرض البنفسج الواقعي الدولي الثالث للفن التشكيلي على باحة اتحاد الصحفيين العراقيين وبمشاركة دولية واسعة لعدد من فنانين البلدان العربية بالإضافة للعراق وشمل المعرض كافة الفنون التشكيلية: رسم، نحت، خط، أعمال يدوية وتم تكريم جميع المشاركين بشهادات تقديرية بالإضافة لتكريم اعضاء الإتحاد بقلادة الإبداع وشهادة تقديرية في فبراير (شباط) 2022 

-أقام مؤخرًا احتفالية ثقافية بالمركز العراقي الثقافي بدمشق وتم تكريم إدارة المجلة وعدد من النخب المثقفة الحاضرة.

-احتفالية بنادي أطباء طرطوس بدعوة كريمة من ملتقى البيادر الثقافي المتمثلة بأمين الملتقى الاستاذ حسن بزاقي يوليو 2022.

-أقامت مؤسسة البنفسج الكثير من المعارض الإلكترونية لجميع الفنون والخط العربي والزخرفة ،  والتصوير الفوتغرافي والاعمال اليدوية  .

-أقامت مؤسسة البنفسج المعرض الإلكتروني (إحياء الزيتون) تضامنا مع الشعب السوري (ازرع زيتونة في بيتك وبلدك).

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى